Переводчик
АО «АВИАКОМПАНИЯ АЗИМУТ»Прямой работодатель
Обязанности
- Составлять аннотации и рефераты английской научно-технической литературы и инженерной документации
- Принимать участие при составлении обзоров по зарубежным научно-популярным материалам. 3.Проводить постоянную работу по унификации терминологической базы, совершенствованию определений и формулировок по тематике технических переводов по отраслям науки и техники, вести тщательный учет и систематизацию осуществленных технических переводов, рефератов, аннотаций
- Своевременно выполнять письменные и устные переводы, в том числе полные и сокращенные, обеспечивая при этом лексическое и стилистическое соответствение переводов смысловому содержанию оригинального текста, соблюдение действующих стандартов использования специализированных терминов и формулировок
- Достоверный профессиональный перевод авиационных текстов, использование глоссариев, применяемых в международной летной практике. Перевод технической информации по отечественной и зарубежной авиации
- Владение технической стороной вопроса в всесторонними знаниями в международных авиаперевозках, включая правовые аспекты, экономику и особенности законодательства разных стран в сфере авиации
Требования
Опыт работы
от 5 лет
Образование
Высшее, специалитет или магистратура
Квотируемое рабочее местоКВОТА!!! о/р от 3 летВысоко квалифицированный специалистРабота с компьютером
Условия труда
Факты из госданных - коммерческие сайты эти поля не показывают.
Класс условий труда
Допустимые
Льготная категория
Инвалид
Место работы
Ростовская область, г Ростов-на-Дону, Суворова улица, 91, 344022, г Ростов-на-Дону, ул Суворова, д. 91, офис 801
Метка стоит по точным координатам из источника, без геокодирования адреса: 47.2269, 39.732674
Другие вакансии АО «АВИАКОМПАНИЯ АЗИМУТ»
Вакансии компании в каталоге →Другие вакансии в Ростове-на-Дону
Плотник Техникумаот 27 093 ₽Ростов-на-Дону · обновлено 2 недели назад
Подсобный рабочийот 30 000 ₽Ростов-на-Дону · обновлено 18.09.2026
Подсобный рабочийот 33 000 до 35 000 ₽Ростов-на-Дону · обновлено 2 недели назад
Помощник воспитателяот 32 000 ₽Ростов-на-Дону · обновлено 3 недели назад
Повар детского питанияот 27 093 ₽Ростов-на-Дону · обновлено 6 дней назад
Повар-кассирот 50 000 до 75 000 ₽Ростов-на-Дону · обновлено 3 недели назад
Смотрите также
Собрано по полям этой вакансии: город, компания.
Полезное
Это ваша вакансия?
Смотрите просмотры, отвечайте на отклики и правьте текст без импорта. Подтверждение - по контакту из вакансии.